Is it really a typo if it’s accurate?

November 16, 2009, 6:48 pm · 1 comment

Picture 1

The folks over at RegretTheError.com scour the world’s newspapers looking for interesting typos, errors and corrections. They’ve come up with a gem involving Burma’s brutal military regime:

An information leaflet from the junta’s Ministry of Information promoting the annual Traditional Performing Arts Competition has an irksome misspelling of a Burmese word that has irritated and embarrassed the military leadership.

The misspelling of one Burmese word occurred in the title of a play meant to honor the Tatmadaw (military). Instead of “Sons as Valuable as Treasure,” the title read “Sons Who Make Their Parents Suffer.”

The information leaflets have been distributed to a wide audience, including the generals.

Not to get all serious here, but a typo that accidentally reveals the truth is almost zen-like.

Source: Regret the Error

Subscribe, tweet, share, tell a friend!

  • RSS
  • Email

Browse before and after this article

Related Posts

  1. Nice typo: Reuters reports that boxer named Arreola breaks into teats
  2. Yeah, but other than that the story was accurate
  3. New York Times columnist writes devastating, but accurate account of Obama presidency
  4. Global warming causes newspaper typo
  5. Scientists discover why the glaciers are melting. It was a typo.

{ 1 trackback }

Twitted by ihatethemedia
November 16, 2009, 6:54 pm at 6:54 pm

{ 0 comments… add one now }

Leave a Comment

No registration is required to comment. However, Registering and/or Logging In before posting comments saves you time in future comments posting.


make custom gifts at Zazzle